Gonzalo Garza: Les Suplico Que Continuen Ayudando Personas Con Alzheimer

April 1, 2012

El Dr. Gonzalo Garza, maestro y escritor habla sobre la importancia de comprender la enfermedad de Alzheimer, y nos anima a hacer una donación para poder encontrar la cura o un tratamiento. Dr. Gonzalo Garza, an author and teacher talks about the importance of understanding Alzheimer's disease and motivating individuals to make donations in an effort to find better treatments and eventually a cure for this neurological disorder.

Acerca del Dr. Garza:

El Dr. Garza, quien perdió a su esposa en el 2009, gastó más de tres décadas viajando por el estado de Texas sirviendo como un superintendente de escuela en más de una docena de distritos escolares antes de jubilarse como superintendente del distrito escolar de Austin Independence.

La escuela secundaria Gonzalo Garza Independence en Austin lleva su nombre y él tiene un doctorado especializado en currículo e instrucción de la Universidad de Texas en Austin (1976) y un doctorado honorario en humanidades y letras del colegio universitario Houston-Tillotson (1992). El Dr. Garza también posee una comisión honoraria como segundo teniente en el Cuerpo de Marineros de los Estados Unidos.

About Dr. Garza:

Dr. Garza, who lost his wife in 2009, spent more than three decades traveling across the state of Texas serving as a school superintendent for more than a dozen school districts before he retired as superintendent of the Austin Independence School District.

He is the namesake for Gonzalo Garza Independence High School in Austin and holds a doctorate in curriculum and instruction from the University of Texas at Austin (1976) and an honorary doctor of humane letters from Houston-Tillotson College (1992). Dr. Garza also holds an honorary commission as a second lieutenant in the United States Marine Corps.

Transcripción:

Les suplico que continúen ayudando a esa enfermedad que se llama Alzheimer. Hay muchos de los nuestros que están sufriendo de esa enfermedad horrorosa. Por favor, hagan todo lo posible para entender como estas personas sufren y como las personas que no están sufriendo; que se junten y tengan mucha paciencia y mucho amor, para comprender que no están ustedes solos. Hay muchas organizaciones, que están haciendo mucho para mejorar y traer un curamento (una cura) para defender esta enfermedad. No les puedo explicar yo, cuan fea es esa enfermedad, pero que ustedes pueden hacer algo. Júntense, aprendan más y consigan ustedes otras informaciones para comprender que esta enfermedad está creciendo mucho, quizás porque ya estamos viviendo más. Necesitamos mucho su apoyo para ayudar a las organizaciones con fondos para ayudar a esta enfermedad. Les suplico mucho del centro de mi corazón. Les suplico, que entiendan lo que está pasando con este enfermedad Alzheimer.